El Chupacarbra

El Chupacabra By Animal Planet

(SPANISH)

La leyenda de "El Chupacabras" comenzó cuando las cabras y los pollos comenzaron a aparecer muertos en Puerto Rico en la década de 1990, desangrado y con heridas punzantes indicadoras en el cuello pero por lo demás completamente intacta. Literalmente traducido como "Chupacabra" en español, los informes de difusión Chupacabras de Puerto Rico a México, Chile, Brasil y en los Estados Unidos, desde Texas hasta Florida, Michigan, Maine y hasta Oregon. Pronto se convirtió en una leyenda del Chupacabras en todo el mundo urbano como la propagación de noticias a lo largo y rápido en una ola de entusiasmo de Internet, apoderándose de la imaginación de todo el mundo

(ENGLISH)

The legend of "El Chupacabra" began when goats and chickens started turning up dead in Puerto Rico in the 1990's, drained of blood and with telltale puncture wounds in their necks but otherwise completely intact. Literally translated as "goat sucker" in Spanish, reports of Chupacabra spread from Puerto Rico to Mexico, Chile, Brazil and into the United States, from Texas to Florida, Michigan, Maine and even Oregon. Soon Chupacabra became a worldwide urban legend as news spread far and fast on a wave of Internet enthusiasm, taking hold of imaginations worldwide